1 Timótheüs 6:12
Statenvertaling
Strijd den goeden strijd des geloofs, grijp naar het eeuwige leven, tot hetwelk gij ook geroepen zijt, en de goede belijdenis beleden hebt voor vele getuigen.
Herziene Statenvertaling*
Strijd de goede strijd van het geloof. Grijp naar het eeuwige leven, waartoe u ook geroepen bent en de goede belijdenis afgelegd hebt voor vele getuigen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Strijd de goede strijd des geloofs, grijp het eeuwige leven, waartoe gij geroepen zijt en de goede belijdenis afgelegd hebt voor vele getuigen.
King James Version + Strongnumbers
Fight G75 the good G2570 fight G73 of faith G4102 , lay hold on G1949 eternal G166 life G2222 , whereunto G1519 G3739 thou art G2564 also G2532 called G2564 , and G2532 hast professed G3670 a good G2570 profession G3671 before G1799 many G4183 witnesses G3144 .
Updated King James Version
Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, unto which you are also called, and have professed a good profession before many witnesses.
Gerelateerde verzen
Hooglied 3:4 | Kolossenzen 3:15 | 1 Timótheüs 6:19 | Hebreeën 3:14 | 1 Thessalonicenzen 2:12 | Openbaring 3:3 | 1 Thessalonicenzen 5:8 - 1 Thessalonicenzen 5:9 | 2 Korinthe 9:13 | 1 Timótheüs 6:13 | 2 Korinthe 10:3 - 2 Korinthe 10:5 | 1 Timótheüs 1:18 | Hebreeën 13:23 | Romeinen 10:9 - Romeinen 10:10 | 2 Timótheüs 1:9 | Deuteronomium 26:3 | 2 Thessalonicenzen 2:14 | Zacharia 10:5 | Romeinen 9:23 - Romeinen 9:24 | 2 Korinthe 6:7 | Hebreeën 6:18 | Jesaja 44:5 | 1 Korinthe 9:25 - 1 Korinthe 9:26 | Deuteronomium 26:17 - Deuteronomium 26:19 | Filippenzen 3:12 - Filippenzen 3:14 | Lukas 12:8 - Lukas 12:9 | 2 Timótheüs 4:7 | Psalmen 63:8 | 1 Petrus 3:9 | Romeinen 8:28 - Romeinen 8:30 | 1 Johannes 2:25 | Spreuken 3:18 | Éfeze 6:10 - Éfeze 6:18 | 1 Petrus 5:10